近年、海外において日本色研配色体系 PCCS を使用した模造品、類似品の疑いのある製品が海外で販売されています。
一見した限りでは弊社製品と偽物の判別がつきにくい紛らわしい物も流通しています。お客様に安心してご購入いただくためにも、海外にて弊社製品を取り扱う特約店様には、取り扱い製品が正規品であることを証明するために下図の認定マークを発行しています。

In recent years, products that are suspected to be counterfeit products that usethe Practical Color Co-ordinate System (PCCS) without permission have been sold overseas. There are some products on the market that are confusing and difficult to be identified as counterfeits at first glance. We issue the certification mark shown below to prove that our products are genuine to the special agent who handles our products overseas, in order to reassure our customers about the authenticity of our products.

近年，海外出现未经许可使用日本色研 PCCS 配色系统，营销假冒或仿冒品的现象。其中有些高仿品，很难辨别真伪。 为了确保消费者能够安心购买，我们向在海外经销本公司正品的经销店商颁发了如下图所示的认可证明，以证明其经销的产 品为正品。